Privacy Policy

Last updated: 25/07/2024

1. Introduction Welcome to Dreemy. We place great importance on your privacy and the protection of your personal data. This privacy policy explains how we collect, use, disclose, and protect your information when you use our Dreemy mobile application.
2. Information We Collect We collect the following information when you use Dreemy:

• Personal Information: Name, email address, and any other information you choose to provide.
• Dream Data: Titles, descriptions, interpretations, and other details of the dreams you record.
• Usage Data: Information about your use of the application, such as the features used, actions taken, and log-in records.

3. How We Use Your Information We use your information to:

• Provide, operate, and improve our application.
• Personalize your user experience.
• Analyze application usage to improve our services.
• Send you notifications and important updates regarding the application.
• Offer advice and tools to improve your dreams and your dreaming experience.

4. Sharing Your Information We do not share your personal information with third parties, except in the following cases:

• With your explicit consent.
• To comply with legal obligations or to protect our rights and property.
• With third-party service providers who help us operate and improve our application, provided they adhere to strict confidentiality commitments.

5. Security of Your Information We implement reasonable security measures to protect your information against unauthorized access, loss, destruction, or alteration. However, no method of transmission over the Internet or electronic storage is completely secure, and we cannot guarantee absolute security.
6. Your Rights You have the right to:

• Access and correct your personal information if it is inaccurate.
• Request the deletion of your personal information.
• Object to the processing of your personal information.
• Request the restriction of the processing of your personal information.
• Request the portability of your personal information. To exercise these rights, please contact us at the address provided below.

7. Changes to this Privacy Policy We may update this privacy policy from time to time. We will inform you of any changes by posting the new privacy policy on this page. We encourage you to review this page regularly to stay informed of any changes.
8. Contact Us If you have any questions or concerns regarding this privacy policy or our privacy practices, please contact us at: dreemysupport@googlegroups.com

9. Prevalence of the French Version

In case of any discrepancy between the French version and the English version of these Privacy policies, the French version shall prevail.

Politique de Confidentialité de Dreemy

Dernière mise à jour : 25/07/2024

1. Introduction

Bienvenue sur Dreemy. Nous accordons une grande importance à votre vie privée et à la protection de vos données personnelles. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre application mobile Dreemy.

2. Informations que Nous Collectons

Nous collectons les informations suivantes lorsque vous utilisez Dreemy :

• Informations personnelles : Nom, adresse e-mail, et toute autre information que vous choisissez de fournir.
• Données de Rêve : Titres, descriptions, interprétations, et autres détails des rêves que vous enregistrez.
• Données d’Utilisation : Informations sur votre utilisation de l’application, telles que les fonctionnalités utilisées, les actions effectuées, et les journaux de connexion.

3. Comment Nous Utilisons Vos Informations

Nous utilisons vos informations pour :

• Fournir, exploiter, et améliorer notre application.
• Personnaliser votre expérience utilisateur.
• Analyser l’utilisation de l’application pour améliorer nos services.
• Vous envoyez des notifications et des mises à jour importantes concernant l’application.
• Offrir des conseils et des outils pour améliorer vos rêves et votre expérience onirique.

4. Partage de Vos Informations

Nous ne partageons pas vos informations personnelles avec des tiers, sauf dans les cas suivants :

• Avec votre consentement explicite.
• Pour se conformer à des obligations légales ou pour protéger nos droits et notre propriété.
• Avec des fournisseurs de services tiers qui nous aident à exploiter et améliorer notre application, sous réserve qu’ils respectent des engagements stricts de confidentialité.

5. Sécurité de Vos Informations

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité raisonnables pour protéger vos informations contre les accès non autorisés, les pertes, les destructions ou les altérations. Cependant, aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est totalement sécurisée, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

6. Vos Droits

Vous avez le droit de :

• Accéder à vos informations personnelles et les corriger si elles sont inexactes.
• Demander la suppression de vos informations personnelles.
• Vous opposer au traitement de vos informations personnelles.
• Demander la limitation du traitement de vos informations personnelles.
• Demander la portabilité de vos informations personnelles.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à l’adresse indiquée ci-dessous.

7. Modifications de cette Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour être informé de tout changement.

8. Contactez-Nous

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous contacter à :

dreemysupport@googlegroups.com